Aquí es donde parece haber una pequeña esperanza para la comunidad, pues parece que llega una actualización importante en cuanto a la calidad de vida que uno esperaría de Mensajes para iOS 26, pues por fin Apple arregla un detalle relevante. Ahora podrás copiar solo parte de un mensaje en vez de todo.
Esta mejora pequeña pero significativa arregla algo en Mensajes con iOS 26
Por el momento, copiar texto en iMessage en iPhone era coger toda la burbuja del mensaje. no había otra manera en que pudieras resaltar o extraer sólo una parte especifica que se desease, tal como es posible realizar en el Mac.
Claro está que había perfectamente soluciones para hacerlo. Por ejemplo, sólo con arrastrar el mensaje completo al campo de redacción para seleccionar manualmente lo escrito requerido. Otros hacían capturas de pantalla y utilizaban la herramienta de OCR para extraer el fragmento adecuado.
Ahora con iOS 26, esto parece llegar a una nueva revolución.
Así que ahora funciona actualmente con la actualización, pues el nuevo comportamiento no es realmente obvio. Pero sí que podría cambiar conforme las versiones beta sigan saliendo. Para poder utilizarlo deberás mantener pulsado el mensaje y posteriormente tocar en Seleccionar en el menú emergente. A partir de aquí podrás sólo resaltar lo que desees o quieras, así elegir en Copiar, Buscar o Traducir. Además podrás pulsar la flecha para acceder a más opciones, como Buscar en la Web, Hablar y Compartir sólo el segmento especifico que hayas seleccionado.
De esta forma es como iMessage de iPhone ahora se alinea un poco más con otras apps de mensajería populares como Telegram e incluso WhatsApp, que lanzó ya una función parecida durante esta misma semana.
Esta mejora pequeña pero realmente útil y bienvenida por parte de la comunidad, especialmente para mensajes más largos con múltiples listas o instrucciones detalladas en las que sólo necesitarás tomar una parte de todo el texto.
Apple mencionó que la versión oficial de iOS 26 llegará este otoño y que la primera versión beta pública ya se está planeando para llegar este mismo julio. Por lo que ya podrías estar revisando qué cuestiones necesitas. Por ejemplo, saber si tu dispositivo es realmente compatible con la actualización iOS 26. Hazlo dando clic en el siguiente enlace para enterarte de todo al respecto.